读经:诗篇80:1-7(和修版)
80:1 领约瑟如领羊群的以色列牧者啊,求你侧耳而听!在基路伯之上坐宝座的啊,求你发出光来!
80:2 在以法莲、便雅悯、玛拿西面前,求你施展你的大能,拯救我们。
80:3 神啊,求你使我们回转,使你的脸发光,我们就会得救!
80:4 耶和华─万军之神啊,你因你百姓的祷告发怒,要到几时呢?
80:5 你以眼泪当食物给他们吃,量出满碗的眼泪给他们喝。
80:6 你使邻邦因我们纷争,我们的仇敌彼此戏笑。
80:7 万军之神啊,求你使我们回转,使你的脸发光,我们就会得救!

信息
本周的主题是“以马内利”。

诗篇80篇是一首群体的哀歌。从诗章的内容,我们看到神的子民受到外邦敌人严厉的对待,于是向神呼求。5-6节提到他们的苦况,邻邦敌国对以色列人的欺压似乎已达到肆无忌惮的程度,他们公然因为分赃不均而争吵,诗人似乎知道这是出于神,因为那位昔日在旷野赐下吗哪和水给他们祖先吃喝的神,当时赐给他们吃喝的,却是他们自己的眼泪,因此在4节,诗人祈求神止息祂的怒气。

在这首诗中,诗人不断重复一句说话,在3、7和19节出现,也是这首诗的副歌,诗人呼求说:“神啊,求你使我们回转,使你的脸发光,我们就会得救!”《现代中文译本》的翻译是“上帝啊,求你复兴我们;求你显示慈爱,我们就能得救。”那么,“回转”这个字有着多重意义,也包括“复兴”的意思,诗人相信自己的国家要得着拯救和复兴,必须归回神,当他们愿意回转的时候,神愿意彰显祂的慈爱,重新眷顾他们,使他们复兴;而诗人知道自己的国家已经离弃神,甚至去到不能自救的地步,因此他向神说:“求你使我们回转”。

根据申命记30:1-10,以色列人在违反盟约以后仍然有第二次的机会,只要他们悔改、愿意作出改变,就可以有机会回到上帝那里。申命记30:6、9更表示,神会将他们心里和他们后裔心里的污秽除掉……并且会再喜悦他们,降福与他们,像从前喜悦他们的列祖一样。

思考与实践
1.    “以马内利”的意思是“神同在”。当人回转,便能再次与神同在。现在有什么难阻我回转归向神呢?
2.    神期盼人回转归向祂,就算人无能力回转,只要愿意悔改和归回,神有能力使我们回转。你相信吗?
3.    在记念和等候救主降临的将临期中,我有没有什么事情,需要神帮助我、使我回转的呢?如果有,请祈求神的怜悯和帮助。

金句:诗篇80:7(和修版)
“万军之神啊,求你使我们回转,使你的脸发光,我们就会得救!”